株式会社MATCHA / MATCHA Inc.

  • 社长

    青木 优

  • 旅游促进部
    编辑部主任

    植松 宏真

  • 旅游促进部
    部门主管

    Kwan Srisongkram

  • 媒体宣传部
    Chef Director(主管)

    前泽 优马

  • 旅游促进部
    Editorial Manager / Senior Director(编辑主任兼高级总监)

    上藤 悠美

  • 经营企画部
    经理

    千石 清司

  • 旅游促进部
    Producer(客户总监)

    杉崎 健太

  • 旅游促进部
    Producer(客户总监)

    齋藤 慎之介

  • 媒体宣传部
    英文版主编

    Ramona Taranu

  • 媒体宣传部
    泰文版编辑

    Kanittha

  • 媒体宣传部
    台湾版编辑 历史文化方向

    黃筱雯 / Fumi Kou

  • 媒体宣传部
    Editorial Chief / Inbound Media Director(编辑主任兼媒体总监)

    下岸 真由子

  • 媒体宣传部
    编辑

    沟端 直毅

  • 媒体宣传部
    台湾版编辑

    陈宙远

  • 媒体宣传部
    Director(副主管)

    神谷 和纪

  • 媒体宣传部
    企画推进室主任

    小柳 璃子

  • 媒体宣传部
    企画推进室

    石井 もなみ

  • 媒体宣传部
    台湾版主编

    王亭媁 / Miho Wang

  • 媒体宣传部
    编辑

    森谷 美穗

  • 媒体宣传部
    台湾版编辑

    李仪倩

  • 媒体宣传部
    英文版编辑

    Mischke Chiara

  • 媒体宣传部
    英文版编辑

    Jasmine Ortlieb

  • 媒体宣传部
    编辑

    出来 幸介

  • 媒体宣传部
    泰文版编辑

    Chayangkul

  • 媒体宣传部
    网站分析师兼设计师
    (WACA高级分析师资格)

    福岛 朝子

  • 媒体宣传部
    网页设计师

    浅见 健二

  • 信息系统部
    主任工程师

    仓本 纱人留

  • 信息系统部
    工程师

    Abu Sufian

  • 信息系统部
    工程师

    秋元 尚耶

  • 社长

    青木 优

    1989年出生于东京都。日本明治大学国际日本学院毕业。在大学期间休学1年,周游世界。2012年参与多哈国际书展的运营。大学毕业后曾在Digitalagency augment5 inc.任职。2013年成立了株式会社MATCHA,就任代表董事。兴趣是旅游和泡温泉。

  • 旅游促进部
    编辑部主任

    植松 宏真

    1987年于广岛市出生。曾是日本海上自卫队学生,后从庆应义塾大学文学专业毕业后任职于G. B.出版公司,担任编辑。2015年5月加入MATCHA。除了负责日语版的编辑外,也是其他各语言版本的总编。兴趣是工作、登山和照顾宠物金鱼。

  • 旅游促进部
    部门主管

    Kwan Srisongkram

    1986年于泰国出生。毕业于朱拉隆功大学政治学院国际关系系。于2008年来到日本,2011年于东放学园专科学校毕业。后曾担任过电视节目的助理导演、海外发展咨询顾问,并从事过访日旅游经营相关工作。目前是MATCHA的访日旅游战略部门总经理。最喜欢的食物是猪肉涮涮锅,爱好是用单反相机拍照。

  • 媒体宣传部
    Chef Director(主管)

    前泽 优马

    曾在旅游公司、软件开发公司任职。后作为网络设计师进入了MATCHA。目前负责网页设计、改善及更新。目前自家的两只小狗是自己奋斗的意义。

  • 旅游促进部
    Editorial Manager / Senior Director(编辑主任兼高级总监)

    上藤 悠美

    1983年出生于群马县前桥市。曾任职于邮购公司和出版社。于2016年12月入职MATCHA。兴趣是露营、泡温泉和前往各处手工啤酒酿造厂。

  • 经营企画部
    经理

    千石 清司

    1992年出生,千叶县人。明治大学国际日本学系毕业后,在国内金融机构和咨询公司从事后勤工作。从2017年开始参与株式会社MATCHA的工作。非常喜欢富山县,一年有10多天都在富山县。兴趣是艺术鉴赏和酒。

  • 旅游促进部
    Producer(客户总监)

    杉崎 健太

    辞了国内金融机构的工作,花了一年半的时间进行了世界旅行。想把在旅途中得到的温暖传递给到访日本的外国人,因此加入了MATCH。棒球俱乐部Yokohama DeNA BayStars的粉丝。喜欢野营、登山、庆典、拉面、音乐、电影等。

  • 旅游促进部
    Producer(客户总监)

    齋藤 慎之介

    1992年出生。宫城县人,毕业于明治大学商学系。曾在纽约留学,期间特别感受到与各国朋友交流的魅力。经历知名广告公司数位媒体制作的工作后,在2018年加入MATCHA 团队。闲暇时也特别喜欢寻找"美酒+音乐"的完美空间。目前主要以东京和湘南为据点活动。虽然加入团队的时间较短,但其实是MATCHA草创时期的元老级人物。

  • 媒体宣传部
    英文版主编

    Ramona Taranu

    与1985出生于罗马尼亚。早稻田大学大学院文学研究科能乐专业毕业。在攻读研究生的同时也在综合网络文学杂志《文学金鱼》上发表剧评和随笔。研究生毕业后进入MATCHA。现在以编辑和报道写作为主,负责MATCHA的英语版。

  • 媒体宣传部
    泰文版编辑

    Kanittha

    出生于泰国曼谷。毕业于朱拉隆功大学,获文学系哲学学位。因为喜欢日本的宅文化所以从初中三年级开始学习日语。为了了解到更真实的日本而渡日。目前作为编辑负责MATCHA的泰国版。拥有超过10年的翻译和口译经验。心理年龄永远是20岁,但实际年龄是…企业机密。

  • 媒体宣传部
    台湾版编辑 历史文化方向

    黃筱雯 / Fumi Kou

    出生于1986年,历史系毕业。曾在台湾的经济杂志中担任记者,在日本快餐的台湾代理公司担任宣传,并且在美国的护肤品公司负责过营销工作。现担任MATCHA台湾版的编辑。喜欢历史和漫画,喜爱历史的女御宅族。现在热衷于巡游日本百城,并在学习三味线。喜欢的狗狗是哈士奇和柴犬。

  • 媒体宣传部
    Editorial Chief / Inbound Media Director(编辑主任兼媒体总监)

    下岸 真由子

    曾担任女性网络媒体的编辑,后居住澳大利亚。回到日本后,加入MATCHA,目前负责官方广告案件的设计和编辑工作。爱好是看外国电视剧。

  • 媒体宣传部
    编辑

    沟端 直毅

    射手座。O型血。外语系俄语专业毕业。从事企业CSR宣传辅助及国际合作方面的媒体工作。在与当地人们的接触中感受到了日本各地的魅力,因此进入了MATCHA工作。爱好瑜伽。

  • 媒体宣传部
    台湾版编辑

    陈宙远

    台湾出生。有过旅游公司、采访取材公司、APP运营公司的工作经历。加入MATCHA后担任台湾版编辑和访日媒体设计。现在负责企划、内容编辑·撰写。兴趣是读书、篮球、摄影和温泉。

  • 媒体宣传部
    Director(副主管)

    神谷 和纪

    1988年生于横滨,在爱知县长大。经过庆应义塾大学和通信公司之后进入MATCHA工作。现在负责网页制作和内容制作。我的人生意义是拉面和格斗技。拉面对身体特别好哦。

  • 媒体宣传部
    企画推进室主任

    小柳 璃子

    土生土长的东京人,十分喜爱庆典。立志向全世界分享日本的魅力,并于2017年8月加入MATCHA,隶属入境战略部门。目前的工作重点为信息可视化。

  • 媒体宣传部
    企画推进室

    石井 もなみ

    1993年出生,东京人。明治大学国际日本学系毕业。我是静不下心的人,喜欢出门。每天一边在街上溜达一边收集访日旅游的信息。兴趣是旅行和拍照。无论在日本或者海外旅游的时候都会拍照。

  • 媒体宣传部
    台湾版主编

    王亭媁 / Miho Wang

    1989年出生,毕业于电影系。在日本留学期间开始写博客。曾在日本时尚杂志负责过编辑翻译,在广告代理店担任过广告撰稿人,并曾为观光厅和民间旅游企业撰稿。曾在台湾、香港出版了4本关于日本的书,在中国出版了一本。目前即使MATCHA台湾版的编辑,也担任统筹工作。

  • 媒体宣传部
    编辑

    森谷 美穗

    天秤座ab型。曾前往30个以上的国家,醉心于超越国界的“邂逅”,后经过各种辗转,于2017年进入MATCHA。希望自己最喜欢的日本能被世界所爱,因此每日都在努力码字。喜欢旅游和骆驼与从沙漠仰望的星空。

  • 媒体宣传部
    台湾版编辑

    李仪倩

    出生于1988,是一个AB血型的水瓶座。毕业于风险管理和保险专业。喜欢旅行和吃饭,并且有专门的个人博客,在博客中会发布关于日本的旅行印象和信息。目前是MATCHA的台湾版编辑。虽然是个贪吃鬼,但不喜欢酒或粘的食物。

  • 媒体宣传部
    英文版编辑

    Mischke Chiara

    1983年生于德国柏林。由于喜欢日本的音乐、历史及日本人的气质,2008年起定居日本。加入MATCHA之前,做过儿童英语教室的相关工作。现在负责英文版的内容撰写及编辑。非常喜欢历史、音乐和动物。现在是3只收容猫的妈妈。

  • 媒体宣传部
    英文版编辑

    Jasmine Ortlieb

    1993年出生。美国加州人、素食者。大学毕业后参加了日本的JET计画。在各国交流活动中加深了自己对"在日游"的兴趣,更希望把自己体验到的"amazing things"分享给大家。而这正与和MATCHA的理念不谋而合,在2018年加入MATCHA团队。

  • 媒体宣传部
    编辑

    出来 幸介

    1989年生,大阪人。早稻田大学文学系法语文学专业毕业。在出版社有过单行本和杂志编辑的工作经验。加入MATCHA后,担任日语内容撰写和编辑。非常喜欢《乌龙派出所》,以住在葛饰区为傲。兴趣虽然基本上都是三天热度,但是广播和戏剧鉴赏一直坚持着。

  • 媒体宣传部
    泰文版编辑

    Chayangkul

    1983年生,泰国人。CHULALONGKORN大学教育学系美术科毕业。因为对日本美术很感兴趣而来到日本。2012年日本工学院专门学校平面设计专业毕业后,在泰国有过日本观光手册制作的工作经验。现在在MATCHA负责泰语版的编辑。

  • 媒体宣传部
    网站分析师兼设计师
    (WACA高级分析师资格)

    福岛 朝子

    曾作为设计师设计过传单与促销品,此后作为网页设计师制作、运营、分析过酒店与旅馆的网站,也因此对地区的观光而产生兴趣,后加入MATCHA。坚信着网页分析可以改变未来,因此现在在每天不断地奋斗中。同时也是WACA注册网络分析员。

  • 媒体宣传部
    网页设计师

    浅见 健二

    武藏野美术大学设计情报专业毕业。制作公司辞职之后,于2018年进入MATCHA。负责网页设计以其实装、改善等工作。兴趣是钓鱼、登山、做菜、曲艺等。喜欢闲适的田园风光。

  • 信息系统部
    主任工程师

    仓本 纱人留

    出生于1985的冬季。曾作为设计师在游戏行业和影像行业中就职,后转至网络业界。离开前任公司后转为自由业,后在2016年4月进入MATCHA,担任工程师。虽然原本是设计师,但在不知不觉却干起了信息系统类的工作。兴趣是读书和画画。

  • 信息系统部
    工程师

    Abu Sufian

    出生于1991年。是一名来自孟加拉国的工程师。对日本的机器人技术感兴趣因而渡日。十分喜爱日本茶来和味增汤。兴趣爱好是看电影、踢足球和板球。擅长的语言是java。

  • 信息系统部
    工程师

    秋元 尚耶

    在大学时期就围绕"赴日观光游客的不满"展开调查,之后更是为了寻找改善的方法而踏上研究的道路,还曾在国内外学会发表论文。毕业之后,曾在新兴IT企业担任工程师。结合过去的工作经验以及学生时代起的问题意识,希望可以在MATCHA更加发挥所长。喜欢的食物是烤馒头。