導入実績
ACHIEVEMENT
MATCHA Contents Managerは
多くの企業・自治体で導入されています。
ABOUT
MATCHA Contents Manager
とは？
MATCHA Contents Managerとは
日本最大級のインバウンドメディア「MATCHA」に
自分たちで多言語コンテンツを作って投稿できる、
従来の海外プロモーションを変えるサービスです。
日本最大級のインバウンドメディア
とは？
MATCHAは、世界240以上の国・地域から月間340万人以上が訪れる、
日本最大の訪日観光メディアです。
MATCHAの3つの強み
- 日本最大級の集客力を持つインバウンドメディアサイト
- MATCHA全体で10言語
(MCMでは6言語への同時アプローチ) - 国内(在日/日本人)からのアクセスも多い
01
月間340万ユーザー、660万PVのメディア
台湾、香港、タイ、シンガポール、フィリピンなどアジア圏から、アメリカ、イギリス、オーストラリアなど欧米豪まで、世界中からアクセスがあります。
02
日本初心者から
上級者まで
幅広いコンテンツ
「桜っていつ見れるの？」から「巣鴨のおいしい定食屋」まで、訪日客のあらゆるニーズに応える記事が揃っています。
03
多国籍なメンバーが
運営
日本、台湾、ルーマニア、ドイツ、アメリカ、タイ、バングラデシュなど、さまざまなバックグラウンドのメンバーが働いています。
04
「やさしい日本語」を
含む10言語に対応
英語、繁体字、簡体字、タイ語、韓国語、インドネシア語、ベトナム語、スペイン語、日本語、やさしい日本語で記事を配信しています。
FEATURE
MATCHA Contents Managerが
解決する3つの課題
MATCHA Contents Managerでは、
多くの企業や地域が抱える多言語での情報発信に関する３つの課題を解決します。
課題 01
情報発信の予算と時間が足りない
- 情報発信の専門人材がおらず、SNS運用で手一杯！
- 予算はあっても外注には時間がかかってしまい、高頻度で運用できない！
MATCHAに自由に投稿でき、認知度UP！
- MATCHAに好きなだけ自由に投稿できる
- 月間600万PVのMATCHAに企業や自治体独自のページを持つことができる
課題 02
訪日外国人に情報が届いていない
- 多言語化まで手が回らない！
- 多言語サイトはあるけれど、閲覧数が伸びずに、認知度が上がらなくて困っている！
日本語の文章が瞬時に5言語に翻訳される！
- 英語、繁体字、タイ語、韓国語、簡体字に対応
- 日本語で記事を書いたり、スポットを登録するだけでコンテンツが作れる
課題 03
訪日外国人のニーズが分からない
- 外国人が実際にどんな情報を求めているのかわからない！
発信するほどデータが溜まり、ニーズがわかる！
- 閲覧データや国籍などをわかりやすく見ることができる
CAMPAIGN
3記事まで無料でお試し
Welcomeプランが
できました
初期導入費用なし
サービス利用料金は0円！※
Welcomeプランでできること
- 自動翻訳（6言語対応）
- 3記事まで投稿(3ヶ月以内)
- スポット投稿
- モデルコース機能
- アナリティクス機能（PV数のみ）
※ご利用開始日から3ヶ月間有効
※3記事目以降もしくは3ヶ月経過後は、1記事あたり¥29,000(税抜)のStarterプランに自動的に切り替わります。
CASE STUDY 事例紹介
BENEFIT 導入効果
01
外注コストの削減
通常は多言語サイト制作から維持まで累計1,000〜3,000万円かかるところを、
MCMを利用すると、無制限でコンテンツ制作ができて累計約2,900万円の削減ができます。
02
時間と手間の節約
これまで多くの時間と手間がかかっていた業務を効率化し、
月約20時間の節約ができるため、他の重要な業務に時間を使うことができます。
03
地域や自社ブランドの
認知度アップ
SEOに強いMATCHAに投稿できるため、主要なキーワード等でSEO上位を確保できる可能性が高くなり、
長期的には地域や自社ブランドの認知度アップに繋がります。
SUPPORT 充実したサポート内容
MATCHA Contents Managerはご契約時はもちろん、
クライアント様の成果に貢献するための充実したサポートを用意しています。
オンボーディング
- 体制や課題のヒアリング
- 目標KPI設定
- MCMの利用方法のインストール（1回）
※MCM Proをご契約の場合
月1回のBRUSH UP
- レポート分析
- 成果に繋がる改善施策提案
- 引き継ぎサポート
※MCM Proをご契約の場合
充実したヘルプページ
- MCMの基本を網羅
- メディア運営のノウハウ提供
利用者コミュニティ
- 導入事例セミナーの実施
- 多言語の情報発信研究会（予定）
- 勉強会・セミナーの実施
DOCUMENT REQUEST 資料請求
MATCHA Contents Managerに
関する資料のご請求は
下記のフォーム
よりお願いいたします。
Q&A よくあるご質問
-
Q 作ったコンテンツは自治体のパンフレットや既存のHP等で二次利用できますか？
-
A パンフレット等、出版物でご利用いただくことは可能です。また、HP等にリンクを引用する形での二次利用は可能です。
-
Q 作成した記事の著作権はどこに帰属しますか？
-
A 自ら作成したコンテンツの著作権は、契約者（投稿者）に帰属しますが、MATCHA内に限り、弊社に利用される可能性があります。
-
Q 支払い方法は、年払いも可能ですか？
-
A 基本は月額払いでお願いをしておりますが、ご相談次第で別の支払い方法も対応をさせていただきます。
-
Q 契約を解除したら、作成した記事はどうなりますか？
-
A 記事やアカウントページは残り続けますが、更新することができなくなります。
-
Q CMSを使ったり、記事を書いたりすることが苦手です。
-
A 導入時に丁寧にサポートさせていただきますので、ご安心ください。
-
Q スポットページは、不特定多数の人が更新するのでしょうか？
-
A スポットページは、MCMの契約者および弊社が更新する可能性があります。更新時は、弊社の審査を経て公開されます。
-
Q 途中で契約の解除はできますか？
-
A 原則1年契約となりますが、解約日の2ヶ月前までにご連絡をいただければ解約することができます。
MATCHA週間
インバウンドニュース
メルマガ登録フォーム
登録者数15,000人突破！
インバウンドに関するニュースを
毎週わかりやすくお届けします。