お知らせ NEWS

やさしい日本語リトルプレス「やさにち」出版のお知らせ

2021.12.28

ニュース

株式会社MATCHAは、やさしい日本語で書かれたリトルプレス「やさにち」を出版しました。この小冊子は弊社クラウドファンディングJapan Tomorrowで、世界11ヶ国の約200名の方々と、やさしい日本語ツーリズム研究会様からご支援いただき制作しました。一般的な学習書とは異なるカジュアルな内容で、楽しみながら日本語や日本文化の学習に役立てていただけます。

プロジェクトの背景と目的

弊社では2013年頃からWEB上にやさしい日本語の記事を公開しています。これまでとは異なる形で日本語学習者の支援をしたいという思いから、本プロジェクトは始まりました。テーマとして選んだのは、日本ならではのお風呂文化である「銭湯」です。いわゆる観光スポットとは異なり多言語対応が十分ではないため、海外の方にとっては体験のハードルが高い施設です。いつかまた訪日客が戻ってきた時に気軽に銭湯を楽しんでもらえるよう、本冊子では銭湯の利用方法などをやさしい日本語でわかりやすく紹介しています。
弊社Vision「日本の価値ある文化が、時代とともに残っていく。」実現のために、今後もこうした日本文化の「やさしい日本語」による情報発信を続けていきます。